Hæklemeditation

De, der kender mig eller bare følger mig på Instagram, ved, at jeg tilstræber at meditere dagligt. Sådan "helt rigtigt" på en pude, med fokus på det dybe åndedræt og en bevidsthed om at være tilstede i nuet og have opmærksomheden på krop, hjerte og sind.
Men de mennesker, der hækler eller strikker, ved sikkert også, at det kan være en slags meditation. Maskerne. Mønstret. Gentagelserne. Roen. Fokus på garn og hænder. 
For tiden hækler jeg ensfarvede clutches i et nemt mønster. Det er noget, jeg kan lave uden at tænke over det, så det bliver i høj grad meditativt, når nålen bare kører derudaf.
Det smukke lilla garn jeg har brugt, er 100% bomuld fra Rito. Det findes i mange dejlige farver. Maskerne hedder "cluster stitches", og de kan laves på flere måder. Se video.
Måske synes du også at strik og hækling er meditativt? Det hører jeg gerne mere om, hvis du vil skrive det i en kommentar.

Færdigt arbejde!

Det første projekt, der er færdiggjort i år, er et vinkelsjal i dejlige farver. Det blev påbegyndt i oktober 2015 og var dejlig nemt at hækle.
 

Opskriften er fra Lutter Idyl, og hvis du mangler inspiration til farvevalg til dit eget sjal, vil jeg råde dig til at kigge på Instagram under hashtagget #vinkelsjal. Der findes så mange smukke kombinationer, så det kan være svært at vælge.

Min version er hæklet i uld og alpaca i forskellige mærker. For mig var det vigtigste farvernes samspil med hinanden.

Dejlig stort og vamset. Lige til at putte sig i på kolde vinterdage. Huen kan du også selv hækle - opskriften finder du her: Hæklet hue.

Fortsat fin januar!

At overskride sine egne grænser

I de her dage overskrider jeg nogle af mine egne grænser. Gør ting som jeg ikke troede jeg turde. Bevæger mig ud på usikker grund. Og det føles godt.
Jeg afprøver idéer og sender dem ud i verden og glæder mig til at få svar.
Og når man så har været uden for sin comfort zone, så kan det være godt at trække sig tilbage med noget trygt og kendt bagefter - og for mig er det noget med garn.

(Mønsteret her er der en fin DIY til på Karen Klarbæks blog, hvis du selv vil prøve).

I'm trying out new ideas and working outside my comfort zone these days. Crossing some of my personal boundaries - and it feels good. And afterwards it's great to retreat with a bit of crochet. It's safe and something I know how to do.

Hæklet pude i sorbetfarver

Jeg har færdiggjort et lille projekt, som jeg startede på i foråret. En helt enkel pude hæklet i stangmasker. Garnet fandt jeg i en genbrugsbutik til 20 kr., og farverne var så skønne sammen. Så var det bare at hækle en firkant.

Under min oprydning i mit syværksted fandt jeg en pude, der passede i målene - og så var det jo næsten for skørt ikke lige at sy den sammen. Nu pynter den i havestolen på vores terrasse.

I finished this easy crochet cushion the other day. I got the yarn from a charity shop and the colours were put together so nicely that I just wanted to make something right away. It was made with treble crochet - fast and easy.

Lækkert garn i lækker indpakning - Kit Couture

For noget tid siden modtog jeg denne æske med det blødeste Lama-garn. Garn, pinde og opskrift var pakket ind så fint, at det var den største fornøjelse at åbne pakken. Det er københavnske Kit Couture, der har specialiseret sig i at lave lækre strikke-kits, hvor du køber garn, opskrift og evt. pinde i én samlet pakke, og du kan gå i gang med dit projekt lige med det samme.

Da jeg næsten lige har lært at strikke faldt mit valg af model på "Bornholm", som er en begynder-model. Jeg har kun lige slået masker op og er i gang med ribben, men håber snart at kunne vise mere frem.

Recently I received this wonderful knit kit containing the softest Lama wool for a simple sweater. The Copenhagen based company Kit Couture designs knitting patterns and kits and their models and kits are so cool and lovely.

As I only just started knitting I chose the "Bornholm" model. I've casted on the stitches but I don't have much to show you just yet. Hopefully soon.

Opskrift på den fedeste (og nemmeste) hue

Den er supernem at hækle, og så synes jeg, den er rigtig smart. Det startede med, at jeg købte et lækkert uldtørklæde fra Vintage by Fé i den smukke okkerfarve. Så syntes jeg, at jeg kunne bruge en hue, der passede til. Heldigvis havde jeg garn (fra Kauni) i samme okkerfarve samt hvid, som jeg kunne bruge til det lille projekt.

Skulle du have lyst til at hækle en hue magen til, kommer opskriften her:

Du skal bruge:

Hæklenål nr. 4
Ca. 100 gram uldgarn, der passer til en nål nr. 4 (jeg hæklede med to tråde Kauni)

Huen hækles i stangmasker i bagerste maskelænke. Det skaber rib-effekten.

Slå 40 + 3 lm op. 
Start med at hækle 1 stm i 4. maske fra nålen. Hækl 1 stm i hver af maskerne hele rk hen. Vend med 3 lm.
Hækl stm i bagerste maskelænke hele rk hen. Vend med 3 lm.
Fortsæt med at hækle rk med stm i bagerste maskelænke indtil arb måler ca. 55 cm (eller hvor stor din hovedomkreds nu er. Du kan bare tage det hæklede stykke og måle rundt om dit hoved).
Når længden på arb passer til dit hoveds omkreds, hækler du stykket sammen med km. 
Bryd garnet, men lad en lang ende være til sammensyning.
Med den lange ende rimpes hele den ene ende sammen, og der trækkes i snoren, så hullet lukkes. Hiv forsigtigt i snoren, da uldgarn let kan hives over.
Sy gennem toppen af huen for at være sikker på, at sammensyningen bliver på plads.
Hæft ender.

Buk kanten op og tag huen på.

Hvis du hækler en hue efter min opskrift og får lyst til at dele den på Instagram, håber jeg du vil bruge hashtagget #puksnemmehue og tagge mig @pukhyllested

Rigtig god fornøjelse!

I made this easy hat to match my woolen scarf. The pattern is only in Danish for now.

Kan jeg lære at strikke? #2

Hey, nu kører det, tænkte jeg. Jeg havde både fået styr på opslagning, retmasker og vrangmasker, men så opdagede jeg, at jeg havde fået snoet det hele! Og jeg var jo lige som ikke ved at lave en Møbius, vel? Øv øv, så nu har jeg pillet det hele op og er ved at starte forfra.

Nye erfaringer:

1. Jeg har stadig ikke fundet ud af, hvordan man ved, hvor lang en rundpind er. I min opskrift stod der, at jeg skulle bruge en rundpind nr. 4 - 40 cm lang. Jeg målte snoren, og ikke pindene, på den jeg havde, og tænkte, at det nok gik, at den var 50 cm, men nej - jeg tror, jeg fik det snoet, fordi rundpinden var for lang. Da jeg så ville købe en rundpind i rette størrelse i min lokale garnbutik, gav hun mig en lillebitte rundpind og sagde den var 40 cm. Lettere fornærmet over min uvidenhed sagde hun, at man målte fra spids til spids - altså pindene med. Det gav ingen mening for mig. Den rundpind var så lille, at man ikke engang kunne have strikket en babyhat på den. "Man kalder det en ærmepind af samme grund!", sagde den sure garndame. Nå nå.

2. Hvis man er nybegynder i en teknik - eller en hvilken som helst anden ting her i livet, er det bedst med venlig og tålmodig vejledning (se ovenfor)

3. Tålmodighed er en dyd

I'm still learning how to knit. I've managed to cast on and found out how to knit both garter stitches and purl stitches. Unfortunately, I had turned my work on the needles, so I had to unravel it all. Now I'm starting all over again... Patience...

Kan jeg lære at strikke? #1

Nåmen, hvis du kun læser med her for hækleindlæggene, kan det jo godt være, du bliver lidt skuffet nu og tænker: "Skal hun nu til at skrive om strik?" Hmmm... det ved jeg ikke rigtig...

Jeg har længe gerne villet prøve at lære at strikke, men ikke rigtig turdet. Det hænger helt sikkert sammen med, at jeg mange gange har fået at vide af min mor, at det ville jeg aldrig lære (!). 

Forleden dag på Facebook blev jeg alligevel fanget af nogle ord og et link til en opskrift lavet af Trine Kok med den fine, lille business "Meraki". Hun skrev, at alle kunne lære at strikke, og at hun havde lavet nogle strikkeopskrifter specielt til begyndere, og jeg blev ramt af den der trang til at lære nyt, at mestre nye teknikker, at kaste mig over andre projekter end de vante, så jeg måtte straks ind på hendes hjemmeside og bestilte en opskrift på "Runde-Trunte", som er et strikket halsrør.

På Instagram delte jeg min usikkerhed over for at begynde på et strikkeprojekt, og der var så mange søde mennesker, der opmuntrede mig og gerne ville træde til med hjælp og strikkestøtte, hvis jeg fik brug for det. Det får jeg uden tvivl!

Mine første erfaringer deler jeg her:

1. Jeg vil give Trine ret: Vælg noget lækkert garn i en god kvalitet. Hvis man er nybegynder i strik (eller hækling for den sags skyld), tager det herre lang tid at lave noget færdigt, så man kan lige så godt vælge nogle lækre materialer, for man kommer til at sidde med dem i hænderne længe, og man bliver gladere for resultatet i sidste ende

2. Lige som i hækling er det helt klart forbundet med hurtigere succes at starte et projekt på pinde nr. 4 end på pinde nr. 2 - just saying

3. Hvis du er vant til at hækle, skal du huske, at der skal en meget længere garnende til, når du skal slå masker op!

4. Hvis du søger på youtube for at få vist nogle masker du ikke kan strikke (jeg havde f.eks. ikke helt styr på vrangmaskerne), skal du huske at amerikanere og englændere strikker på en anden måde end os danskere. Jeg fandt heldigvis nogle danske forklaringer, så jeg kunne greje vrangmaskerne

5. Jeg skulle starte med at strikke 2 ret, 2 vrang på en rundpind. Der vil jeg bare sige, at når maskerne ligner ret, skal man strikke vrang og omvendt. Lyder det mærkeligt? Sikkert, men prøv at sidde med det i hænderne - så tror jeg du forstår

Jeg vil prøve at dokumentere den videre proces og mine erfaringer med strik her på bloggen. Håber du vil læse med.

Normally, I'm a passionate crocheter, but lately I've been wanting to try to learn how to knit. Since I was very young my mother told me several times that I would never learn how to knit, so I surely approached the needles with a bit of fear. Now I'm giving it a go and hope to succeed. Will keep you posted!

Restetæppe i bomuld

For flere måneder siden fik jeg den idé at bruge nogle af mine mange garnrester til et hæklet tæppe. Jeg har virkelig meget garn liggende rundt omkring, så jeg besluttede mig for tre "regler":

1. Garnet skulle passe til en hæklenål nr. 2,5

2. Garnet skulle være bomuld (eller en bomuldsblanding)

3. Garnet skulle være i blå eller grønne nuancer

Several months ago I got the idea to use some of my scraps of yarn for a crocheted blanket. I have piles of yarn lying around the house, so I decided to go for three "rules":

1. The yarn should fit a crochet needle size 2,5

2. The yarn should be cotton (or cotton mix)

3. The yarn should be in green or blue tones

Jeg fik på et tidspunkt tilsendt et par nøgler garn af nogle søde piger fra Instagram, men ellers har jeg selv kun købt ét nyt nøgle garn til projektet. Det var i en garnbutik på Fuerte Ventura, og jeg synes, det er en hyggelig historie, at der er nogle lapper med i tæppet lavet med garn dernedefra, for det var der jeg begyndte at hækle tæppet.

At one time two sweet girls from Instagram sent me some skeins of yarn, but apart from that I have only bought one new skein for the project. It was in a yarn shop in Fuerte Ventura, and I think it's a cute story that the blanket has some squares made with yarn from the island where I started the blanket.

Vinderen af min giveaway!

Hvor var det dog fantastisk at læse alle jeres sjove og kreative idéer til, hvad man kan lave med Zpagetti-garn og læder! Mange tak til alle jer, der har skrevet. Jeg får helt vildt meget lyst til at gå i gang med flere projekter inspireret af jeres idéer.

Jeg har brugt random.org til at finde vinderen og måtte trække to fra, fordi de ikke bor i Danmark.
Resultatet kommer her:

Bag nummer 41 gemmer Freja Fredsgaard sig. Stort tillykke til dig, Freja. Vil du hurtigst muligt sende mig en mail? Så kan du få din præmie fra Garnliv.dk.

Tak fordi I ville være med, og dette var bestemt ikke den sidste giveaway i samarbejde med Garnliv!

The winner of the giveaway is Freja Fredsgaard! The lovely Zpagetti yarn is sponsored by Garnliv.dk. Thank you for all your great ideas in the comments.

Giveaway - vind Zpagetti-garn og læder

Nu har du muligheden for at vinde to nøgler Zpagetti og noget læder, så du selv kan prøve at hækle i det tykke garn og kombinere det med læder, hvis du har lyst. I samarbejde med garnliv.dk udlodder jeg denne dejlige præmie, og hvis det er dig, der er heldig at vinde, kan du selv gå ind på garnlivs hjemmeside og finde de farver, du kunne tænke dig.

Hvis du vil prøve lykken, skal du bare skrive en kommentar herunder. Skriv gerne, hvad du kunne finde på at lave af Zpagetti-garnet. Det er altid sjovt at høre jeres mange idéer! Jeg trækker en vinder på søndag d. 25. maj.

HELD OG LYKKE!

HUSK: Jeg afholder workshop hos Garnliv i juni. Læs mere HER.

This giveaway is only for people who live in Denmark, sorry...

Garn og læder - workshop

Jeg har eksperimenteret lidt med at kombinere læder og Zpagetti-garn. Jeg er vild med det mørke læder og det fine, blomstrede garn. Det første projekt er færdigt, og det er en kurv, der kan bruges til at opsamle alle de der småting, der ellers ligger og flyder på bordet.

I've been experimenting with combining Zpagetti yarn and leather. I like the way the dark leather and the patterned yarn look together. This first project is a basket to collect all the stuff that normally would lie around on your desk.

Lørdag d. 14. juni afholder jeg en kreativ workshop i Holstebro, hvor vi skal hækle i Zpagetti, og der er mulighed for at kombinere det med læder. Deltagerne vil få opskriften på denne dejlige kurv, og sammen kan vi sikkert finde på endnu flere ting at bruge læder og garn til. Tilmeldingen sker hos Garnliv.dk og i samarbejde med Preben fra Garnliv har jeg også en giveaway på trapperne - så hold øje med bloggen de nærmeste dage!

I'm hosting a workshop Saturday June 14th in Holstebro. We are going to combine Zpagetti yarn and leather and hopefully make many fun projects. You sign up for the workshop at Garnliv.dk

Garnbytte

Jeg er med i et garnbytte hos Wool Rocks. Jeg følger Heidi på Instagram og fandt derved ud af, at der var et garnbytte i gang. Temaet er høst, og man skal sende garn for ca. 10 €. Heidi koordinerer hvem, der skal sende til hvem, og jeg fortæller selvfølgelig ikke, hvem jeg skulle sende til.

I joined a yarn swap made by Wool Rocks. I'm following Heidi on Instagram and found out that she was doing a yarn swap. The theme is fall, and you had to send yarn for 10 €. Heidi is coordinating who's sending yarn to who. I'm not going to tell you who I'm sending to. 

Heidi opfordrede til, at man kom med forslag til, hvad man kunne strikke/hækle af garnet.

Heidi suggested that you came up with some ideas for the use of the yarn. 

Tre nøgler dejlig uld i farver, der kan lyse lidt op på de grå efterårsdage.
Hvis du har fået lyst til at være med i et garnbytte, kan du enten selv lave et på din blog, eller du kan være med næste gang Wool Rocks laver et. Tror det bliver til foråret.

Three skeins of lovely wool in colours that will brighten up the grey days of autumn. If you feel for a yarn swap yourself you can make one on your blog, or you can wait until Wool Rocks makes another one. Maybe when spring comes.

Garn og læder i skøn forening - lav det på workshop!

Vil du med på workshop og hækle tasker i det tykke Zpagetti-garn? Det er mandag d. 16. september i garnbutikken Fox & Jane i Ballerup. Tasken på billedet hæklede jeg på vores sidste Zpagetti-workshop, og nu mangler jeg bare at sy den anden læderstrop på. Fox & Jane har altid et kæmpe udvalg af Zpagetti-garn, så du kan købe både garn og hæklenål, når du kommer.

Der er i øvrigt intet krav om, at du skal hækle en taske. Du kan også hækle et megafedt gulvtæppe, en brødkurv, en puf, store puder eller alle mulige ting. Det går jo stærkt på en nål nr. 10!

Du tilmelder dig hos Fox & Jane, og jeg håber at se rigtig mange af jer, der læser med. Sidste gang var det vildt hyggeligt (du ved; kaffe, slik, håndarbejde mellem hænderne, nørderi, snakke om hækling og garn, grin og produktivitet). 

I'm hosting a Zpagetti-workshop again this fall. It's on Monday September the 16th in the yarnshop Fox & Jane in Ballerup. The bag pictured above was made during the last workshop. Now I only need to add the second leather strap.

If you're in Denmark and want to join the workshop contact Fox & Jane. Hope to see you!

Mere smashbooking

Forleden skrev jeg lidt om smashbooking. Jeg vil lige vise endnu en side fra min notesbog. Jeg ville huske to fede butikker fra Amsterdam og en duft fra lufthavnen.
Vlieger papirbutik
Afstap garnbutik

I wrote a bit about smashbooking the other day. I just want to show you another page from my notebook. I wanted to remember to great stores in Amsterdam and a scent from the airport.
Vlieger Paper
Afstap Yarnstore

Zpagetti-workshop hos Fox og Jane

Workshoppen hos Fox & Jane  i juni gik rigtig fint. Alle fandt et projekt de ville i gang med, og inden længe glødede hæklenålene med det tykke garn. Flere blev endda færdige med skønne projekter som kurve og tasker, inden aftenen var omme. Der er flere workshops på vej til efteråret.

My crochet workshop at Fox & Jane went really well. Everyone found a project and some yarn to get started with, and soon the needles were working diligent. By the end of the workshop some of my students had even finished some nice works - baskets and bags. More workshops coming up autumn 2013.

Så er det nu, hvis du skal med på Zpagetti-workshoppen!

På mandag d. 24. juni afholder jeg en hækleworkshop hos Fox og Jane i Ballerup. Vi skal hækle i Zpagetti-garn, fordi der er så mange fede muligheder med det.

Kig ind på Trine og Janes webshop, hvor du kan læse mere om workshoppen og tilmelde dig. Håber vi ses!

On Monday I'll be visiting Fox & Jane to host a crochet workshop. We will be using the thick Zpagetti yarn, because you can make so many great projects out of it.

Check out Trine and Jane's webshop to read more about the workshop. Maybe I'll see you there!

Zpagetti-workshop i juni

Har du prøvet at hækle i det tykke Zpagetti-garn? Hvis du har, ved du, hvor hurtigt du kommer frem på en nål nr. 10-12. Og du ved også, at man kan hækle fede tæpper, rå tasker og skønne kurve i garnet.

Men måske kunne det være rart med et par fif til, hvordan man holder på hæklenålen, så man ikke smadrer sit håndled?
Eller måske mangler du en idé til et nyt projekt i det lækre garn?
Eller måske vil du gerne have vist, hvordan du nemmest hæfter ende, når du starter på at hækle?

Alt det og meget mere, er der mulighed for, når jeg mandag d. 24. juni står for en hækle-workshop med Zpagetti-garn i Fox og Jane i Ballerup. Du kan læse mere om pris og tilmelding på Fox og Janes blog.

Jeg håber, vi ses til en hyggelig aften med gang i hæklenålene!

I'm hosting a Zpagetti workshop in Fox & Jane - a yarn shop in Ballerup, Denmark.

Den blå kat

Nogle gange bliver jeg voldsomt inspireret på Instagram - andre gange er det bare tidsfordriv... En dag faldt jeg over et billede af en syet, blå kat hos @cazburlison. Den var så sød. Det var en af hendes venner, der havde lavet den til hende. Jeg så straks for mig en hæklet version af katten, og her er den. Hvis du vil se den oprindelige kat, må du en tur gennem mine billeder på Instagram. Link finder du til højre:)

Sometimes Instagram is a big source of inspiration - other times it's just a pastime. One day I found a picture of a blue, handsewn cat in @cazburlison's feed. It was so cute. A friend of her's made it for her. I wanted to make a crochet version of the cat, and that was okay with @cazburlison. Here it is! If you want to see the original you have to check out Instagram. Link on your right:)

Garnet er Eco bomuld fra Marks & Kattens fra Fox og Jane.

The yarn is Eco cotton from Marks & Kattens. From my favourite yarn shop Fox & Jane.

Hexagoner - seneste hækleprojekt

Hexagoner - lyder det ikke godt? Det synes jeg! Og så ser det godt ud, når man hækler dem. Jeg har fundet opskriften hos Meet Me At Mike's. Garnet er lækker uld, som kan købes hos Fox & Jane. Jeg hækler på en nål nr. 4, så det går ret stærkt. 

Hexagons - I like the sound of that word. Don't you? And it looks good making crocheted hexagons. I found the pattern over at Meet Me At Mike's. The yarn is thick wool from Fox & Jane and I'm using a needle size 4.