onsdag den 29. maj 2013

En glad knagerække

Hvorfor skulle man ikke ønske sig en glad knagerække? Jeg har lavet denne ved at male en knagerække fra Trævarefabrikkernes Udsalg. Bagefter har jeg dekoreret med masking tape. Enkel teknik med stor effekt.

Mange flere idéer til at anvende masking tape finder du på Pinterest.

A happy hanger. I made this by painting and decorating a wooden hanger with masking tape. A very simple technique with a great result, I think.

Lots of other ideas to use masking tape is here on Pinterest.

tirsdag den 28. maj 2013

Den blå kat


Nogle gange bliver jeg voldsomt inspireret på Instagram - andre gange er det bare tidsfordriv... En dag faldt jeg over et billede af en syet, blå kat hos @cazburlison. Den var så sød. Det var en af hendes venner, der havde lavet den til hende. Jeg så straks for mig en hæklet version af katten, og her er den. Hvis du vil se den oprindelige kat, må du en tur gennem mine billeder på Instagram. Link finder du til højre:)

Sometimes Instagram is a big source of inspiration - other times it's just a pastime. One day I found a picture of a blue, handsewn cat in @cazburlison's feed. It was so cute. A friend of her's made it for her. I wanted to make a crochet version of the cat, and that was okay with @cazburlison. Here it is! If you want to see the original you have to check out Instagram. Link on your right:)

Garnet er Eco bomuld fra Marks & Kattens fra Fox og Jane.

The yarn is Eco cotton from Marks & Kattens. From my favourite yarn shop Fox & Jane.

torsdag den 23. maj 2013

Japansk sødme

Jeg må lige dele indholdet af en fin pakke, jeg fik tilsendt fra Japan med jer. Yurico og jeg havde aftalt at bytte nogle håndlavede ting. Jeg var vild med hendes fine brocher, og hun var faldet for mine hæklede doilies, et pandebånd og lidt andet. 

Her kan du se, hvad der var i min pakke. Alt pakket så smukt ind og med små klistermærker og en fin skrift. Det varmer mit hjerte med sådan nogle breve og pakker. 

I feel like sharing what was in the small package sent to me from Japan a while ago. Yurico and I agreed on making a swap with some handmade stuff. I loved her beautiful brooches, and she liked my crocheted doilies, a headband and a few other things.

Here you can see the content of my package. Everything so nicely wrapped with cute stickers and a nice handwriting. Letters and small gifts like these touch my heart. 






tirsdag den 21. maj 2013

Hexagoner - seneste hækleprojekt



Hexagoner - lyder det ikke godt? Det synes jeg! Og så ser det godt ud, når man hækler dem. Jeg har fundet opskriften hos Meet Me At Mike's. Garnet er lækker uld, som kan købes hos Fox & Jane. Jeg hækler på en nål nr. 4, så det går ret stærkt. 

Hexagons - I like the sound of that word. Don't you? And it looks good making crocheted hexagons. I found the pattern over at Meet Me At Mike's. The yarn is thick wool from Fox & Jane and I'm using a needle size 4.

fredag den 10. maj 2013

Et kig ned i min taske

Den hæklede clutch i Ribbon XL er nu til salg som et lækkert kit hos Fox & Jane. Jeg bruger min til små magasiner, tuscher og andet brevskrivergrej. Se flere billeder af mega-clutchen her.

The crocheted clutch is made with Ribbon XL and is now available as a nice kit in Fox & Jane. I use mine for small magazines, pens and other stuff for letterwriting. More pictures of the mega clutch here.

mandag den 6. maj 2013

VM i broderi



Weekenden bød på VM i broderi for mit vedkommende. Nogen egentlig placering kan man vist ikke rigtig tale om, men jeg er superglad for den sweatshirt, som jeg fik peppet op med nogle rækker af sting. Idéen har jeg fundet for meget længe siden på Pinterest og først nu har jeg fået gjort noget ved den. Enkelt og meget virkningsfuldt, og alle stingene er ret lette, så de fleste kan være med.

Du kan se den og flere broderi-idéer på mit Pinterest-board, der hedder Embroidery. Idéen med at brodere de her mønstre på sweatshirten, kommer fra Tambouille, og der kan du se flere billeder af, hvordan man laver sin egen trøje med cool broderi.

This weekend I spent some time embroidering. I made a few stitches on a simple sweatshirt, and I'm really satisfied with the result. The idea came from Pinterest a long time ago, but I didn't have the time to try it out until now. This idea (and loads of other cool embroidery projects) can be found on my board "Embroidery". This idea came from Tambouille, and there are some pictures showing you how to. 

onsdag den 1. maj 2013

Mors dag - DIY



En fin lille gaveidé til din mor på næste søndag. En lille pyntepude (eller hvad hulen vi skal kalde sådan én) med broderi, som helt sikkert vil glæde din mor.

Du skal bruge:
En zig-zag-saks
Broderitråd i forskellige farver
Stof
Lidt fyld

Sådan gør du:
Klip to cirkler ud i et stykke stof 
Skriv teksten på stoffet med en forsvindingstusch
Brodér teksten med bagsting
Dekorer med franske knuder og stjerner
Sy bagsting rundt i kanten
Put lidt fyld i puden, inden du når helt rundt
Til sidst klippes kanten til med zig-zag-saksen

OBS! Du kan også putte lavendel ind i puden. Så dufter den dejligt:)

Inspiration her fra Julie Adores fine video.

Andre idéer til mors dags-gaver:
fra 2012
fra 2010

I made a small cushion with embroidery to make my mother happy on Mother's Day next Sunday. I was inspired by Julie Adore's nice video. You can easily make a gift for your mother, if you have a scrap of fabric and some embroidery thread.

My words say: Every day is Mother's Day

Other ideas for Mother's Day:
from 2012
from 2010