Musahar og Liebe (og lidt om hvordan det er at bo sammen med tre hankønsvæsner...)

Til lagersalg i weekenden så jeg på fine, broderede puder fra Musahar. Jeg kan så godt lide farverne og det grafiske udtryk, men jeg er altså for længst færdig med ugler, så jeg købte ingen puder...
Til gengæld købte jeg en fin frugtpose til Sylvester, der så ret skeptisk ud, da han fik den. Nu er han jo også lige fyldt 8 og er mere til monstre, teknik og stop-motion-film, end han er til nepalesisk håndbroderi. I morges skulle han pakke nogle ting, han skulle bruge til når han skulle besøge en ven efter skole, og pludselig kom han glædesstrålende ind til mig med frugtposen i hånden: "Må jeg bruge den til min iPod og oplader?", spurgte han, og en ny anvendelse for posen var fundet, og moderen med hang til nepalesisk håndbroderi, økologi og bæredygtighed var glad. 
En lyserød Liebe-kop kom også med mig hjem, og du kan se her på min mands blog, hvorfor jeg skulle have en ny tøsekop!
Liebe-ørenringene på billedet var en lille DIY-løsning. I en æske fandt jeg små keramikdimser til 10 kr. pr. stk., og selvom de ikke er helt ens, har jeg limet ørestikker bag på og bruger dem nu som et fint sæt.

Masking tape - så selv din mand kan forstå det:)

Jeg satte hjertet her op på vores skab i soveværelset i går. Da han så det, sagde han: "Nå, nu forstår jeg endelig, hvad man skal med alt det der tape!"

I made a heart out of masking tape on the door to our wardrobe. "J" is for Jesper - my husband. When he saw it, he said: "Oh, finally I understand why it's so important with all that masking tape!"

Vores dag

Filterkaffe til at starte dagen med

De tre mænd i mit liv; Jesper, Silas og Sylvester

Graffittihjerte på en mur 

Fiskehandler ved Karrebæksminde 

Blå traktor - obviously 

Der var ligesom sådan et hjertetema over dagen... 

Kortet fra Jesper


Some highlights from our wedding anniversary yesterday. Do you see the heart theme?

Bryllupsdag

I dag er det 8 år siden, at Jesper og jeg sagde JA til hinanden på Københavns Rådhus. I dag har vi spist sen morgenmad med drengene - croissanter og masser af kaffe. Vi har pakket gaver op, for vi giver altid hinanden en lille ting på vores bryllupsdag. Det er en herlig tradition, synes jeg. Senere kører vi en tur ud i det blå, som vi plejer på vores bryllupsdag. Sidste år.


We got married today 8 years ago. We've celebrated with croissants, coffee and presents. Later today we will go on a trip somewhere with the boys. Just like we did last year.

Hello, is it me you're looking for?

Bare lige en hurtig hilsen fra mig. Vi har haft den mest fantastiske weekend i Odense, manden og jeg. Nu har vi fået drengene hjem, og vi har alle pakket ud og nydt en søndag eftermiddag herhjemme. I morgen går det løs med en ny uge.
Måske laver jeg et indlæg med billeder fra vores tur til eksotiske Odense - ved ikke hvor interessant det er for andre end mig selv;-)


Just a quick hello from me. My husband and I had the best weekend in Odense you can imagine. Now the boys are back from my mother's and we're getting ready for a new week.
Maybe I'll post some pictures from our trip, but I don't know if it interests other than me;-) 

Stilleben

Så rydder man lidt op, fordi alt roder, og så ser de ting der bare så skønne ud...


Stilleben kan jo være flere ting... Lige nu er manden og jeg ved at pakke. Vi skal på kærestetur til Odense. Det bliver superdejligt at have tid til kaffe og avis om morgenen. Kunstudstillinger, biograffilm, mørke øl og chips i sengen. Min mor passer drengene, så jeg er sikker på, at denne forlængede weekend giver mulighed for lidt stilleben;-)


Hav en rar Kristi Himmelfartsferie - hvis du også er så heldig.


Stilleben on my desk and for the weekend. My mother is taking care of the boys, and my husband and I are going away a couple of days to see art, drink coffee and beer, watch films and lots of other nice things in Odense.


Have a nice weekend!

Wise words...

Fik dette billede sendt på mail fra manden en dag, hvor alt så lidt sort ud.
Nu lysner det:)

Hello Sandwich inspiration

En af gaverne til min mand.
Jeg er konstant inspireret af Hello Sandwich-bloggen.
Jeg har selv lavet gavepapiret ved at stemple med mine trekantstempler. Det er simpelt, men giver en fin effekt, synes jeg.


Jeg har købt Hello Sandwich's fine hæfte om gaveindpakning, og selvom det bare er et hæfte, er der masser af inspiration. Jeg kan helt klart anbefale dig at købe det, hvis du kan lide, japanske ting og dimser, masking tape, farver, konfetti, sløjfer, brevpapir, stempler og hjemmelavede ting.

iPad - what a woman needs!?

Gaven fra Jesper var en iPad med personlig indgravering. Jeg var ved at falde ned af sofaen, da jeg åbnede den.

Indgraveringen er noget vi går og siger til hinanden indimellem. Vi har det fra en film. Jeg har vist glemt hvilken. Jeg blev blæst helt bagover med den gave. Havde aldrig tænkt, at han kunne finde på at give mig en iPad... men wauw, hvor er den fed!

Julestemning på vej...

I starten af december var julestemningen ikke at finde hos mig. Nu synes jeg heldigvis det begynder at hjælpe på det. Jeg har noget julepynt, som jeg glæder mig meget over at finde frem hvert år. 
Der er en træsnemand og en pink blomst lavet af træspåner fra en fin børnetøjsbutik, der lå på Østerbrogade engang, men den er lukket nu. Så er der en sjov pompom-mus fra Bizar Bazar i Vanløse. Den har nogle år på bagen. Samme sted købte jeg uglen af Jane og Karen Marie. Det var første gang vi mødte hinanden, tror jeg. Den lille lyskæde kom manden hjem med forleden. Han er ikke uden evner til at finde noget, der passer ind i den farverige julestil.


Jeg har set så mange fine juleopstillinger hos jer andre, så jeg tænkte, at jeg hellere måtte vise lidt af mit eget. Hermed gjort!

Bare se her, skat!

Min mand spurgte mig om mine ønsker til jul. Nu hvor vi har Pinterest, tænkte jeg, at det ikke kunne blive meget nemmere...


Så se her, skat: Du klikker bare på linket til Puk's wish list, og så kan du se nogle af alle de skønne ting jeg ønsker mig. Smart, ikk?

Berlinerindtryk

Netop hjemvendt fra en miniferie i Berlin har jeg rigtig meget lyst til at vise jer nogle af de fine steder jeg har været og dele nogle af de indtryk, jeg fik med hjem fra byen.


Billedet herover ligner næsten et maleri. Helt utroligt, at der ingen mennesker er på billedet. Mindesmærke for de jødiske ofre under 2. verdenskrig. 

 Her boede vi - Prenzlauerberg - dejligt område.

Kastanien Allee - her skal vi altid gå en tur. Det glædede mig, at Kaufhalle Berlin havde fået ny facademaling. Lige til at blive glad af alle de farver i bybilledet!

Nå, der var sørme et enkelt billede af fotografen...

Prisskiltene i denne butik var lavet som overskæg - lige en idé for mig. Jeg elsker jo overskæg!

I bagruden på denne gamle Trabant bor der en tøjhund. Den bor blødt og godt, kan du se. En hæklet toiletrulleholder skal den da heller ikke mangle...

Ham og mig:) Og børnene. Mange dejlige gåture i det smukke efterårsvejr i Berlin. Vi var heldige at have sol og 15 grader alle dagene. 

I Berlin ser jeg kunst alle vegne. Et nedløbsrør malet som en fin dame.

Et hyggeligt gadeskilt med muldvarpen på. Da mine drenge var små, elskede de at høre historier med den lille muldvarp.

Restaurant November. Meget passende synes jeg.

Og vi slutter af med en kop milchkaffee på Mach Mit Museum.


Puha, ved ikke om jeg er helt klar til hverdagen igen i morgen...

Fifty year old man - I love you!

En af grundene til, at vi allesammen er taget til Berlin, er selvfølgelig, at vi elsker byen, dens liv, farver, inspirerende mennesker og interessante historie - men en anden grund er, at vi skal fejre min mands 50-års fødselsdag! Woo-hoo!


Ja okay, må nok hellere sige, at det er mig, der kommer med glædesudbrud. Jeg har intet problem med at være gift med en mand, der fylder 50. Han selv har det nok lidt sværere med at runde det skarpe hjørne.


Fatter det ikke... Han har jo alt - to dejlige drenge, en smuk datter, en laber kone, et stort hus, to dumme katte, en brun kanin, en fed Rega pladespiller og en pladesamling, der kan gøre Kenneth Bager misundelig. Han har en sej stil, privatchauffør, samtlige af Apples produkter, en kæmpe viden om historie og en interesse for film, der kunne give ham et job som anmelder på DR2. Endvidere har han fuldskæg, en lækker røv og et sødt smil.


Nå, undskyld, hvis det løb lidt af med mig...


Titlen på blogindlægget hentyder til denne sang med The Fall
Og lur mig om hans gave ikke også har noget med musik at gøre...


Tillykke, Jesper!


Og hey - han har også en fed fotoblog, som vist er lidt hemmelig...

Nem øko-mad i aften?

Hvad med at lave en lækker øko-burger med grovbolle, salat og gode urter?


Ikke at dette skal til at være en madblog, men jeg er blevet spurgt, om jeg vil afprøve nogle nemme opskrifter på økologisk mad, som Kohberg og Urtekram har lavet under navnet Plan Ø. Og det vil jeg da.

I går fik jeg så manden til at købe økologisk oksekød, tomater og mozzarella. Sylvester på 7 ville rigtig gerne hjælpe til med at lave aftensmad. Her er han er i færd med at lave råkostsalat.

Alle disse lækre økologiske varer fik jeg med posten, og selvom en del af tingene indgår i vores daglige husholdning, var der også nye ting, som f.eks. sandwich spread'en med basilikum og de mosede tomater, som skal bruges til en gang tomatsuppe.

Det færdige måltid. Sundt og nemt - og så er det oven i købet økologisk:)


Du kan også lave nemme økologiske retter ved at klikke på Plan Ø's facebookside.


Herhjemme er burger og råkost-salat en populær spise, så der var ingen sure miner ved spisebordet. Dog ville knægten på 10 ikke have hverken mozzarella, grillkrydderi eller sandwich spread på sin burger, men sådan er det. Så blev han bare snydt for den oplevelse. Det bliver spændende, hvad de siger til tomatsuppen, som jeg også skal prøve at lave.


Bon appetit!

Gaven fra manden

Kortet viser mig liggende i et badekar. Historien bag det er, at da Jesper og jeg lærte hinanden at kende, boede han i en lejlighed med badekar. Hver gang jeg var på besøg, nød jeg at fylde karret og bare ligge der og slappe af, mens han spillede noget god musik for mig. På bagsiden står der de smukkeste ord, så mor her måtte knibe en tåre, da hun læste det...

Bluse med fine fugle fra Second Female. Den er skøn.

Stort tørklæde fra Beck Söndergaard og fine englevinger til ørerne - fra Octopus.


Dejlige gaver, der ramte helt plet. 


The lovely birthday presents from my husband. 
Scarf fra Beck Söndergaard.
Earrings from Octopus.
Top with birds from Second Female.
He drew the card himself.

Uldbryllup - det lyder da meget godt

Startede vores 7-års bryllupsdag med at bage en brownie med M&M's

Vi kørte en tur til Vikingeskibsmuseet ved Roskilde Fjord

Smed skoene og lagde os på et tæppe i græsset

Manden og jeg

Frokost og sodavand. Bagefter rundvisning på museet. Megatålmodige børn vi har

Yngste søn klædt på til fest

Ældste søn dypper tæerne i bækken

Kaffe og kage. Sikken en dejlig dag under den blå himmel med dem man elsker...


We had such a lovely day - 7 years anniversary. Picnic in Roskilde. Coffee and cake. Happy children. A few hours in the Viking Ship Museum. Blue skies. People I love:)