Hæklet net i Zpagetti

Den ene af de tre opskrifter, som jeg afleverede til Fox & Jane i fredags, er på dette hæklede net i Zpagetti. Det er stort nok til dit favoritmagasin, en flaske vand og lidt håndarbejde:)

Opskrift og garn kan du købe hos Fox og Jane i Ballerup, og jeg ved, at de søde garnkvinder fra butikken gerne sender til hele landet, hvis du bor langt væk.

I've made three new crochet patterns. One of them is this chunky tote made out of zpagetti yarn. The pattern is available in Danish in the shop Fox & Jane. 

4 års fødselsdag!

Ja, i dag er det bloggens fødselsdag. For præcis fire år siden startede jeg The Puk Project, og det er jeg vel nok glad for. Jeg har lært så mange ting, mødt så mange søde mennesker og hæklet så meget - fordi jeg har min blog.

Tak fordi du læser med. Og sommetider skriver en kommentar. Det betyder utrolig meget for mig.
Og du kan lige nå at være med i den lillebitte giveaway.

It's "The Puk Project's" birthday today. I've been blogging for 4 years and it's been great. I've learned lots of new stuff, met some really nice people and crocheted a lot - because of my blog.

Thank you for reading. And for commenting. It really means a lot to me.
You still have time to enter the tiny giveaway.

En spændende dag!

I dag går turen til Fox og Jane i Ballerup. Jeg besøgte garnbutikken i den første uge af min ferie og fik en masse garn med hjem. Nu hvor jeg er nået til den sidste uge i min ferie, ligger der tre hækleopskrifter klar, som jeg skal præsentere for Trine og Jane i dag. 

Jeg er SÅ spændt på, hvad de siger til dem!

Mappen skal ligge i butikken, så alle interessede kan se opskrifterne, og der kommer selvfølgelig flere hen ad vejen.

Today I'm visiting the yarn shop Fox og Jane. I'm bringing three crochet patterns I've made over the holidays and I'm very excited to see what the shop owners think about them!

Et hæklested

På fortrappen. I eftermiddagssolen. På skamlen. Her er rart:)

On the front stairs. In the afternoon sun. On the stool. It's nice:)

Masking tape - så selv din mand kan forstå det:)

Jeg satte hjertet her op på vores skab i soveværelset i går. Da han så det, sagde han: "Nå, nu forstår jeg endelig, hvad man skal med alt det der tape!"

I made a heart out of masking tape on the door to our wardrobe. "J" is for Jesper - my husband. When he saw it, he said: "Oh, finally I understand why it's so important with all that masking tape!"

Lillebitte men dejlig giveaway

Jeg har haft første arbejdsdag efter ferien, og på mandag går det løs med nye elever, gamle venner og spidsede blyanter. Der er noget sprødt og friskt over starten på et nyt skoleår, og det skal markeres med en lille giveaway.

Du kan vinde en notesbog - pyntet med masking tape og stempel og en blyant med masking tape.

Reglerne for at være med:

1. Du behøver ikke gå i skole for at være med
2. Du skal skrive en kommentar på dette indlæg
3. Du kan deltage uanset hvor i verden du bor

Jeg trækker en vinder søndag d. 12. august.

HELD OG LYKKE!

School starts on Monday here in Denmark. Let's celebrate with a little giveaway. You can win a customized notebook and a pencil with masking tape.

Rules:

1. You don't have to go to school to enter
2. Write a comment below
3. You can enter no matter where you live in the world

The winner will be announced on Sunday August 12th.

GOOD LUCK!

Chevron! (eller hvordan du laver dine egne kuverter med smukt mønster)

Det er let at lave de flotteste breve til dem, du holder af. Du kan jo starte med at lave kuverten med chevron-mønster efter min vejledning. Det er nemt og sjovt!

It's quite easy to make the most beautiful letters for someone you love. Start by making the chevron patterned envelopes from my tutorial. It's fun and easy!

Tak Karen! (eller hvad man også kan bruge masking tape til...)

Som du måske har set, har Karen Klarbæk sørget for, at vi allesammen kan få dækket vores behov for at få noget lækkert tape til næsten ingen penge. Du kan købe det i Søstrene Grene for 6 kr.(!) for de smalle ruller og 7 kr.(!) for de brede. 

I dag fik jeg en ny idé til, hvad man kan bruge masking tape til. Og som en tak til Karen, der altid har fingeren på pulsen og sørger for skønne produkter til DIY-folket, skal du også have glæde af min idé:) 

Mine sønner har nogle (herregrimme, hvis du spørger mig...) blyanter med Pokemon-motiver. De har aldrig været brugt, er ikke engang spidsede endnu, så jeg tænkte, at jeg kunne låne et par stykker... 

Ja, det er ingen kunst - man pakker simpelthen bare blyanterne ind i masking tape. Bagefter spidser man dem. 

Og så er vi snart klar til skolestart!

Du finder flere idéer til projekter med masking tape lige her.

In Denmark we are lucky to have a shop called "Søstrene Grene". Karen Klarbæk made it possible to get masking tape very cheap in all the Søstrene Grene shops. 

You can use mt to brighten up some of your pencils. Simply wrap mt around the pencil and sharpen it. Now you're ready to rock school!

I have more ideas for projects with masking tape here.

Nye stempler til samlingen

Et besøg i en legetøjsbutik på Bornholm betød ikke kun, at Sylvester fik den æske med LEGO han havde ønsket sig, men også at jeg kom ud med seks nye stempler til min samling. Et helt Barbapapa-sæt med stempelpude, hæfte og sjove stempler. Det skal jeg bruge, når jeg sender brev næste gang.

Jeg er barn af 1970'erne og har stadig de små hæfter med historierne om Barbapapa, som min mor læste højt for mig, da jeg var lille. Nu læser jeg dem for mine egne børn.

A visit to a toy shop resulted in new LEGO for Sylvester and a set of new stamps for me. My collection is growing, and I really like these Barbapapa stamps.

I was born in the 1970s and read the stories about Barbapapa when I was little. I still have the booklets and now I'm reading them for my children.

Kunsten kommer med posten

Jeg kommer hjem fra ferie, og posten har været her med det fedeste billede! Det er fra min craft it forward tidligere på året. Hanne med bloggen DJOHANNE har malet det til mig, og jeg er vild med det. Desværre var glasset på rammen gået i stykker, og rammen havde fået en bule. Post Danmark har helt sikkert tabt det, men jeg har allerede fundet en ny ramme og overvejer nu, hvor det skal hænge.


I received this wonderful picture in the mail. It's from my craft it forward earlier this year. Hanne with the blog DJOHANNE painted it for me. I'm really pleased about it and already trying to find the perfect place to hang it.

Styr på lokkerne

Med et hæklet hårbånd er man da fri for at få hår i øjnene... Det er klart, at jeg har garn med på ferien. Man skulle jo nødig komme til at kede sig, vel? Og så ved man aldrig, hvornår man lige får brug for et hårbånd:)

- Posted using BlogPress from my iPhone from sunny Gudhjem.

En sommerhilsen!

Jeg håber, du nyder sommeren lige nu. Hvis du ikke længere har ferie, har du nok snart weekend. Jeg nyder livet på Bornholm med min dejlige familie lidt endnu.


Hav en skøn dag!


I hope you're enjoying summer. If you have to work, you'll soon reach the weekend. I'm enjoying life with my lovely family on Bornholm.


Have a super day!

Snail mail

På flere blogs har jeg læst om "Snail Mail Swaps", og det går ikke ud på andet end, at man sender et brev til hinanden. Som regel er der i brevet vedlagt nogle små, hjemmelavede dimser, og brevet og kuverten er fint dekoreret. Der er altså virkelig gjort noget ud af det, og så er brevet sendt med posten. Se et lækkert eksempel her. 


Jeg har før skrevet breve til piger, der læser med her på bloggen. Måske gør jeg det igen. Men denne gang skal der sendes et brev retur, tror jeg. Jeg skal nok sige til, hvis jeg sætter gang i en snail mail swap. Synes du det er god idé?


Jeg har lavet min egen kasse til alle brevene:)


I've read about "Snail Mail Swaps" on different blogs. I feel like trying it out. See how it can be done. I like to write letters and I've done it before. Check out my blog if you would like to participate in a snail mail swap - maybe something's coming up. 


The wooden box is for all the letters:)

Fine Little Day

Den blog jeg har læst med på i længst tid er nok Fine Little Day. Elisabeth Dunkers univers er så smukt og drømmende, og jeg elsker hendes kreativitet. I sidste uge var jeg heldig at finde nogle viskestykker fra hendes kollektion for Urban Outfitters. Nu hænger det ene på min væg.


I've followed Elisabeth Dunker from Fine Little Day for many years now. Her world is so beautiful and I just love her creativity. Last week I bought a dishcloth from her Urban Outfitters collection. Now it's hanging on my wall.

De nye stempler

Her er stemplerne jeg lavede i går. Jeg har lyst til at lave flere. Samler min inspiration her på Pinterest.


The stamps I made yesterday. Feel like carving some more. My inspiration is here on Pinterest.