torsdag den 31. januar 2013

Guirlande med granny squares

Måske så du de fine små garnnøgler, jeg viste i går? Min idé med dem var der med det samme, jeg stod med dem i hånden. De skulle blive til en guirlande i glade farver. Du kan hækle oldemorfirkanter efter opskriften her. Garnnøglerne kan købes her. Jeg får desværre ikke procenter af salget, men jeg kan lære dig at hækle oldemorfirkanter på søndag på Alt om Håndarbejdes kreative messe. Jeg håber vi ses.

Did you see the small skeins of yarn I showed yesterday? I had this idea when I first saw them. I wanted to make a bunting in happy colours. You can find a pattern for granny squares here, and you can buy the small skeins here.   

onsdag den 30. januar 2013

Supersøde mini-garnnøgler


De små garnnøgler i bomuld er fra Fox & Jane. Jeg er i gang med et lille, nemt projekt med dem, og jeg viser det her på bloggen, så snart jeg er færdig med det.

Indtil da kan du kigge på deres webshop, hvor nøglerne kan købes til 69 kr. for en pakke med 10 forskellige farver. Det er god kvalitet fra Marks & Kattens.

These small skeins of cotton yarn is from Fox & Jane. I'm working on a small and easy project using these, and I promise to show it here on the blog as soon as I finish it.

In the meantime you can take a look at the webshop, where you can buy a package of small skeins in 10 different colours for 69 kr. Good quality yarn from Marks & Kattens.

tirsdag den 29. januar 2013

I disse forkølelsestider...

Jeg blev spurgt, om jeg havde lyst til at prøve nogle produkter fra A. Vogel, der laver Echinacea-produkterne mod forkølelse. Egentlig synes jeg ikke det passer så godt ind på min blog med en omtale af nogle naturlægemidler, men jeg har en dreng på 11 år, der konstant går rundt og snøfter. I vinterhalvåret virker det som om, han er forkølet det meste af tiden, og det ville jeg rigtig gerne se, om vi kunne slippe af med.

Jeg prøvede at give ham Echinacea Hot Drink. Ud over echinacea er der også hyldebær i drikken, og den skulle være et godt alternativ til de almindelige paracetamolholdige drikke, der findes. Jeg tror måske, det er fordi min søn ikke er vokset op med min mormors hyldebærsuppe, at han syntes, det var en mærkelig smag. Han kunne faktisk slet ikke lide den, selvom han godt kan lide frugtte og lign. Han fik et par mundfulde, og jeg drak resten. Smagen var fin nok, men jeg fik altså ikke rigtig testet, om det kunne afhjælpe hans forkølelse...

Til gengæld roste både han og lillebror de Echinacea C Bonbons, som jeg også havde fået en pose af. De mente begge, at bolcherne hjalp til at få luft gennem næsen, og der er hverken farvestoffer eller kunstige aromaer i dem, så det er helt ok med mig, at de tager sådan et bolche indimellem.

En af mine gode kollegaer var meget forkølet i sidste uge. Jeg gav hende flasken med Echinaforce med hjem i weekenden, for dråberne anbefales ikke til børn, og min forkølede mand kunne ikke lokkes til at prøve de her naturlægemidler. I går spurgte jeg selvfølgelig interesseret til hendes helbred, og hun var faktisk ovre sin forkølelse! Min egen forkølelse tidligere på måneden, hvor jeg endnu ikke havde modtaget alle herlighederne fra A. Vogel varede i over en uge. Min kollegas varede ca. fem dage og gik ret hurtigt over efter hun begyndte at tage Echinaforce-dråberne tre gange om dagen. Hun sagde, at jeg godt kunne give dem sin anbefaling:)

Til gode har jeg at prøve Echinacea tandpastaen, cremen og sugetabletterne. Spørg gerne, hvis I vil vide mere...

lørdag den 26. januar 2013

Gratis mini-workshop på Alt om håndarbejdes messe



I næste weekend er der kreativ messe i Rødovre. Som tidligere nævnt her, har jeg lavet to nye pudedesigns klar til Fox & Janes stand. Garn og opskrifter kan købes på messen.

Ud over det tilbyder jeg søndag fra kl. ca. 10 en mini-workshop, hvor du kan lave din egen broche af en hæklet oldemorfirkant. Alle materialer findes på standen, og kan du ikke hækle oldemor-firkanter, kan jeg lære dig det. Med dig hjem får du en fin broche, du selv har lavet.

Jeg håber vi ses!

Next weekend I will be visiting the creative fair in Copenhagen. I've made two new cushion designs for Fox & Jane's stand. Yarn and patterns will be sold at the fair.

On Sunday I'll be hosting a free mini workshop where you can make your own granny square brooch. Materials are on the stand and I'll teach you how to make granny squares, if you don't know how. You'll get your own handmade brooch to take with you home.

Maybe I'll see you there?

onsdag den 23. januar 2013

Pennevenner og et kig ind i kuverten

Måske havde du en penneven som barn eller ung? Det var ret populært, da jeg var omkring 10 år gammel. Jeg skrev med flere piger - en i Saudi-Arabien, en i Grønland, en i Højbjerg og en i Århus. Så det var en broget flok, men vi var alle piger i den samme alder, og vi havde altid noget nyt at fortælle. Lykken var, når posten havde været forbi med et brev med mit navn på kuverten. Skynde sig at åbne og læse brevet. Sommetider var der tegninger, klistermærker, et firkløver, en slikkepind eller noget andet sjovt med i kuverten.

Glæden ved at skrive og modtage breve har jeg haft lige siden. Gennem Instagram er jeg kommet i kontakt med brevskrivere over hele verden og er netop nu ved at skrive første brev til nogle af dem.

Pennevenner og det at skrive breve i hånden med et frimærke og en rigtig postkasse er igen blevet populært. Derfor giver jeg lige lidt inspiration videre til, hvad man kan sende til sin penneven.

En god ting at sende med i et brev, er et citat man godt kan lide. Det siger meget om ens personlighed, hvilket citat man vælger.

Her ser du indholdet af et brev, jeg har sendt til en pige fra Japan: Et postkort med fugle fra Flow Magazine (som jeg virkelig kan anbefale, hvis du godt kan lide papir), et lille bogmærke med et håndlavet stempel og silkebånd, et ark med to etiketter, et citat, et langt brev i kuvert og et lille hæklet hjerte. Nu håber jeg, hun bliver glad for det, og jeg glæder mig allerede til hun skriver tilbage.

Var det noget for dig at få en penneven? Eller er det for gammeldags at sidde og skrive med pen og papir?

I had several penpals when I was a little girl. I loved writing and receiving letters. Sometimes there was a lollipop, a clover, a drawing or some stickers in the envelope too. 

On Instagram I've been lucky to find other letter-loving people, and now we've started writing each other. This letter is for a girl in Japan. It contains a postcard from Flow Magazine (highly recommendable if you love paper), a bookmark with a handcarved stamp and ribbon, two stickers, a quote, a long letter and a crocheted heart.

Would you like a penpal? Or do you think it's only for old people to write with pen and paper?

mandag den 21. januar 2013

Skal du have den sidste plads på stempel-workshoppen?

Det fine kattestempel er inspireret af Kristina

Skulle du lige tænke lidt over om stempel-workshoppen var noget for dig? Og har du ikke fået tilmeldt dig endnu, så vil jeg da lige minde dig om det igen. Der er et par pladser tilbage.

Mille Fryd lægger hus til på Østerbro, og vi glæder os begge som små børn. Du kan læse mere om workshoppen her, og du tilmelder dig ved at sende mig en mail.

På workshoppen vil der være masser af inspiration, og du får dit eget stempel med hjem. Vi skal lave kort, gavepapir, klistermærker, bogmærker etc. Vi skal snakke og være kreative i hyggeligt selskab. Jeg håber vi ses. 

The stamp workshop in Copenhagen is coming up in February. I'm looking forward to it.

søndag den 20. januar 2013

En kreativ byttehandel

I pakken her gemte der sig en hjemmelavet gave kreeret med kærlighed til Lonni. En spontan byttehandel kom i stand over Facebook, fordi jeg så et par af hendes hjemmestrikkede ragsokker. Sådan et par kunne jeg godt bruge, og Lonni havde brug for et etui til sine hæklenåle.

In this package was a handmade gift for Lonni. A spontaneous swap was agreed to on Facebook, when I saw a pair of Lonni's knitted socks. She needed a case for her crochet hooks and I started making it immediately.

Etuiet hæklede jeg i to nøgler tykt bomuldsgarn fra Berlin, som jeg havde gemt til det helt rigtige projekt.

The case was made out of two skeins of thick cotton bought in Berlin last year. I saved them for a special project.

Når etuiet åbnes er der en kærlig hilsen fra mig.

When you open the case, there's a greeting from me.

Indeni er der plads til saks og hæklenåle. Lonni blev heldigvis superglad for etuiet, og sokkerne varmer mine fødder. Hvor er det bare hyggeligt med sådan nogle byttehandler!

Inside there's room for hooks and a pair of scissors. Lonni was very happy about the case, and the knitted socks are now warming my feet. Isn't it just great making swaps like that?

onsdag den 16. januar 2013

Meget mere masking tape!

Jeg holder af at dekorere papir og kuverter til mine pennevenner. Her er det gjort helt simpelt med en bort af masking tape og nogle små, runde klistermærker. Sidstnævnte er købt hos Ziestha i Nordre Frihavnsgade, København. 
Hvis du vil se flere inspirerende breve og kuverter, kan du kigge ind på Instagram. Der er en helt brevrevolution i gang!

I like to decorate paper and envelopes for my penpals. Here it's all simple with a garland of masking tape and some round stickers. I bought the stickers in Ziestha in Copenhagen.
If you'd like to get more inspiration for letters and envelopes, check out Instagram. There's a snailmail revolution going on!

tirsdag den 15. januar 2013

Se, hvad jeg har lavet!


En hæklet pude i groft Ribbon XL-garn. Den er superfed at kombinere med puder med farver (som f.eks. den lækre runde pude fra Karlssons Kludeskab), eller med andre puder, der er lidt mere pussenussede. Den er hæklet i puff stitches på en nål nr. 10.
Måske så du mit indlæg med den hæklede pude i Kauni-uld? Begge puder kan du se IRL på Fox & Janes stand på Håndarbejdsmessen i Rødovre den første weekend i februar. 

En lækker detalje er de store, slåede knapper. De kan købes hos Fox & Jane, hvor opskrift og garn til puden også kommer til salg.

I made a new cushion. It's crocheted on a hook size 10 in Ribbon XL yarn. I used puff stitches. This cushion and the one I wrote about earlier will be at Fox & Jane's stand on the "Håndarbejdsmesse" in Rødovre, Denmark in February. 

søndag den 13. januar 2013

Inspiration til snailmail

En lille nem idé til dine kuverter. Tegn en sky og klip regndråber ud af masking tape. Indeni skyen kan du skrive navn og adresse på modtageren af brevet.
Idéen kan selvfølgelig også bruges på indpakningspapiret eller på en gavepose.

Vil du have mere inspiration og lære at lave dine egne stempler, er der stadig plads på min stempel-workshop.

A very easy idea to make your envelopes look sweet. Draw a cloud and cut raindrops out of masking tape. Inside the cloud you can write the name and address of the receiver.
This idea can be used on wrapping paper and gift bags as well.

onsdag den 9. januar 2013

De første pladser er allerede væk!

Hvis du også vil med på min stempel-workshop i København, så kan du læse mere om den her. Jeg glæder mig så meget!

The first seats are already taken on my stamp workshop. Do you want to come? Read more here. I'm so excited about it!

tirsdag den 8. januar 2013

Håndarbejdsmesse i Rødovre - kommer du?

Det gør jeg! Endelig er der en messe med fokus på håndarbejde på Sjælland. Jeg har selv måttet taget til både Vejle, Viborg og Fredericia tidligere for at kigge på nyheder indenfor håndarbejdsverdenen, men nu sker der endelig noget på Sjælland.

I weekenden d. 1.-3. februar afholder Alt om Håndarbejde kreativ messe i Rødovrehallen. Fox & Jane har en stand på messen (stand nr. 64) med masser af gode tilbud på garn, og du har også mulighed for at møde mig (og lave lidt håndarbejde), hvis du dukker op om søndagen. 

Med på messen får de søde piger fra Fox & Jane mine to nyeste pudedesigns. Det ene ser du her. Det er hæklet i uld fra Kauni. 

Jeg håber, vi ses på messen, og jeg ved, at du kan vinde billetter her hos Stine, og måske er der stadig rabatkuponer i Fox & Jane.

I'm participating in the first creative fair in Copenhagen. It's taking place in Rødovrehallen the first weekend of February. You'll find me with the nice girls from the yarn shop Fox & Jane.

søndag den 6. januar 2013

Inspiration til at lave dine egne stempler

Som du måske har set, har jeg i samarbejde med Mille Fryd arrangeret en stempel-workshop. Det er lørdag d. 23. februar på Østerbro i København. Grunden til at idéen om at lave en stempel-workshop blev til virkelighed var, fordi Mille foreslog det til mig på Instagram. Jeg havde sendt hende et hjemmelavet julekort med masser af stempler på, og hun skrev til mig, at det ville hun gerne lære. Nu lægger hun hus til workshoppen, og jeg glæder mig til at lære hende - og måske dig! - hvordan man let kan lave sine egne stempler.

Her kan du se et udpluk af de stempler, jeg selv har lavet. Jeg dekorerer breve, indpakningspapir, postkort, gavemærker og kuverter med mine stempler. 

Til workshoppen tager jeg udstansere og klistermærkeark med. Så kan du lave de sødeste klistermærker med dit eget stempel. De pifter gaver og kuverter op til hver en tid. 

På workshoppen har jeg alt det udstyr med, som du skal bruge til at skære dit eget stempel. Hvis du selv har masking tape, små stykker papir, snor, stempelpuder eller andet, der kan bruges, er du velkommen til at tage det med. Jeg kommer med masser af inspiration til, hvordan du kan lave søde kort, gaveindpakning, stickers og gavemærker.

Mille og jeg glæder os! Hvis du vil med, skriver du til mig på mail: pukhyllested@gmail.com

Mille Fryd and I are hosting a stamp workshop in Copenhagen on February the 23rd. She encouraged me to make a workshop after receiving a christmas card from me with some of my handcarved stamps on it. 

lørdag den 5. januar 2013

Stempel-workshop


Kunne du tænke dig at lave dine egne stempler? Er du vild med at lave kort, pakke fint ind eller skrive personlige breve?
Så er stempel-workshoppen lige noget for dig! 

Her lærer du, hvordan man nemt kan skære sit eget stempel i viskelæder. Stempler kan bruges til at dekorere alt med! Du får idéer til sød gaveindpakning med stempler, inspiration til hjemmelavet brevpapir, kort og gavemærker, og du laver dit eget stempel og nogle kort eller gavemærker, som du får med hjem.

Alt du behøver at vide:

Tid: Lørdag d. 23. februar 2013 kl. 12-15
Sted: Hos Mille Fryd på Østerbro (adressen oplyses ved tilmelding)
Underviser: Puk (altså mig!)
Antal: max 8 personer
Materialer: Jeg medbringer skæreknive, viskelæder, tuscher, papir mm.
Medbring selv: Papir, tuscher, klistermærker, masking tape, notesbøger mm. eller hvad du har liggende derhjemme
Pris: 200 kr. inkl. kaffe/te og kage

Tilmelding:
Send mail til pukhyllested@gmail.com
Tilmelding er først gældende ved betaling.

Har du spørgsmål, er du velkommen til at skrive en mail.