onsdag den 17. juli 2013

En sommer-DIY med papir og masking tape

Fine bordkort til sommerfesten? Kig med her. Det er så enkelt, og dine gæster kan bruge kortet som bogmærke til ferielæsningen bagefter.

Place cards for your summer party? Use my DIY. It's so simple, and your guests can use the cards as bookmarks afterwards.

På et stykke kraftigt papir klæbes masking tape. Jeg har brugt de smalle ruller. Jeg har købt dem i denne dejlige, hollandske webshop

Stick some masking tape onto a piece of heavy paper. I've used the thin rolls. I bought them in this lovely Dutch webshop.

Brug en udstanser til at lave kortene med.

Now punch your place cards. 

Skriv navnene på dine gæster med en Dymo eller lignende.

Write the names of your guests with a Dymo or a similar tool. 


Lav huller og bind en snor i hvert kort.

Punch holes and attach a small string to every card. 

Så er de klar til at blive lagt på tallerkenerne. Faktisk klistrede jeg mine på glassene med masking tape. Så kunne alle finde deres glas igen, når der skulle fyldes op.

Now they're ready to be placed on the plates. Actually, I stuck mine to the glasses with masking tape. In that way everyone could easily find their glass again, when they needed a refill.

16 kommentarer:

  1. Skide smart med den der udstikker :-)

    SvarSlet
  2. Hvor er de altså gennemførte. super lækre :-) God ide at gøre lidt ekstra ud af det, så de kan gemmes.

    Knus Maria

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak! Alle tog faktisk også deres bordkort med hjem:)

      Slet
    2. Uh det er jo faktisk den bedste kompliment :-). Det er ikke fedt at lave en masse som der ikke bliver sat pris på.

      Knus Maria

      Slet
  3. Hvor er de bare fine, - ja lækre er de. Er nysgerrig efter at vide, hvor du har din Dymo fra, for sådan en er jeg nemlig på udkig efter?
    Hilsen
    Karen

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak. Dymoen var jeg heldig at finde på et loppemarked, men de kan købes i velassorterede boghandler og en gang i mellem i Fakta eller Brugsen.
      Kh Puk

      Slet
  4. Svar
    1. Mange tak. Dejligt, hvis du eller andre kan bruge den:)

      Slet
  5. Hvor er de fine. Jeg er sikker på at dine gæster føler sig super velkomne.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak. Vi havde i hvert fald en dejlig dag.

      Slet
  6. Smart fin idé.
    Må jeg spørge, hvor du har købt din udstanser?

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak. Udstanseren er fra Creativ Company
      http://www.cchobby.dk/squeeze-punch-cirkel-1-stk.aspx

      Slet
  7. Fino.
    Hvis folk ikke kender hinanden, kan de jo hænge den om halsen, så gæsterne hurtigt lærer hinanden at kende :)

    Glædelig søndag.
    Kirsten

    SvarSlet